Вопрос:

Объясните, пожалуйста, что значит фраза: «От бича языка укроешь себя и не убоишься опустошения, когда оно придет».

Отвечает Иеромонах Иов (Гумеров):

Слова эти взяты из книги Иова (5: 21). Друг праведного Иова Елифаз из Фемана (север Эдома) пытается наставлять страдальца: «В шести бедах спасет тебя, и в седьмой не коснется тебя зло» (Иов 5: 19), то есть Господь избавит его не только от смерти от голода и меча, но даже от языка клеветника и от стихийных бедствий. Египетский богослов и экзегет Дидим Слепец (ок. 313 – ок. 398) так изъясняет этот стих: «Если он [Елифаз] думает, что “укрыться от бича языка” означает не быть оклеветанным или поносимым, то это слово не истинно. Истиннее сказать, что обвинение или поношение, называемое “бичом языка”, не может уличить живущего по Богу, ибо добродетель укрывает его от слов, доказывающих его виновность» (Комментарии на книгу Иова).

7 июля 2009 г.