Председатель ОВЦС Московского Патриархата принял участие во встрече религиозных лидеров с руководством Европейского Союза

Москва, 13 мая 2009 г.

11 мая в Брюcселе состоялась встреча президента Европейской комиссии Ж. М. Баррозу и президента Европейского парламента Х. Г. Петтеринга с представителями традиционных религий Европы.

От лица Православных Церквей во встрече приняли участие: глава представительства Константинопольского Патриархата при Европейском Союзе митрополит Галльский Эммануил, председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата архиепископ Волоколамский Илариона, директор Бюро Элладской Православной Церкви при ЕС митрополит Ахайский Афанасий, представитель Румынской Православной Церкви при европейских организациях митрополит Тырговиштский Нифон.

Римско-католическая церковь была представлена архиепископом Пражским кардиналом Мирославом Вылком, архиепископом Дублина Диармуидом Мартином, архиепископом Мюнхена Рейнхардом Марксом, президентом Комиссии епископских конференций Европейского Союза епископом Роттердамским Адрианом Ван Люйном.

Среди прочих участников мероприятия были: епископ Ульма Стефен Лау (Церковь Англии), президент Комиссии Европейских Церквей пастор Жан-Арнольд де Клермон, епископ Вольфган Хубер (Евангелическая Церковь Германии), представители ислама и иудаизма, сообщает Служба коммуникации ОВЦС.

Открывая встречу, президент Европейской комиссии Ж. М. Баррозу, в частности, сказал: «Я рад сегодня приветствовать лидеров религиозных общин Европы. Это уже наша пятая встреча, что свидетельствует о том значении, которое руководство ЕС придает диалогу с традиционными религиями. Оказавшись перед лицом мирового кризиса, нам хочется сегодня услышать мнение тех, кто в своем ежедневном служении общается с самыми уязвимыми слоями общества».

В своем вступительном слове президент Европейского парламента Х. Г. Петтеринг призвал всех присутствующих постараться найти общий ответ на вызовы современности, и выразил надежду, что понятие «достоинство человека» перейдет из разряда абстрактных понятий в плоскость ежедневной заботы политиков.

Далее состоялся обмен мнениями между участниками встречи. В своем выступлении председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата архиепископ Волоколамский Иларион поблагодарил руководство Европейского Союза за возможность откровенного и конструктивного обмена мнениями по острым вопросам современности. «У любого кризиса необходимо искать, прежде всего, духовные причины. Это полностью относится и к нынешнему кризису – экономическому. Очевиден парадокс: от кризиса более всего страдают те люди, которые принимают непосредственное участие в производстве материальных благ, в то время как основная материальная помощь направляется не простым людям, а биржам, банкам, трансконтинентальным корпорациям, то есть по сути дела - «виновникам» кризиса. Сегодня на пути между производителями и потребителем существует огромная цепь посредников. Это своего рода пирамида, которая обречена рано или поздно на крах».

В последовавшей затем дискуссии приняли участие комиссар Европейского Союза по образованию и культуре Ян Фигель и комиссар по вопросам экономики Хоакин Альмуниа. Выступавшие заверили религиозных лидеров, что со стороны и Европейской комиссии и Европейского парламента есть сегодня насущная потребность в диалоге с религиозными общинами. «Мы внимательно слушаем вас и готовы трудиться вместе» - сказал комиссар Фигель.

Подводя итог встречи, президент Европейской комиссии Ж. М. Баррозу выразил надежду, что в скором времени, после ратификации Лиссабонского соглашения Ирландией, вступит в силу решение о начале официального и структурированного диалога между европейскими институтами и религиозными общинами. «Мы все ждем этого момента – сказал президент Еврокомиссии, но это никак не означает, что сейчас мы должны лишь просто ограничиться ничем не обязывающими друг друга разговорами. Нет. Оставим разговоры о формате будущего официального диалога новому составу Комиссии. Сейчас же призываю всех задуматься не о формах, а о самом существе диалога. Нам предстоит вместе искать ответ на те вызовы, которые стоят перед нашим обществом. Это – наша общая ответственность».

По окончании встречи состоялась краткая беседа председателя Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата архиепископа Илариона с президентом Европейской комиссии Ж. М. Баррозу и президентом Европейского парламента Х. Г. Петтерингом. Руководители ЕС поздравили архиепископа Илариона с назначением на пост главы ОВЦС и выразили надежду, что заложенные им основы конструктивного диалога между Московским Патриархатом и европейскими международными организациями будут крепнуть и развиваться. Со своей стороны архиепископ Иларион передал им приветствие Святейшего Патриарха Кирилла и подарил на память о встрече иконы.

Затем в пресс-центре Европейской комиссии состоялась пресс-конференция участников встречи, по завершении которой руководством Европейского Союза был дан обед, в ходе которого продолжился обмен мнениями.